Home Page Table of Contents
24 July 2005
LENAPE-DELAWARE PLACE NAMES
There
are many Lenape-Delaware place names in our history. The reader is often
perplexed where such a place is in relation to a present-day location. We will
add such names as I come across them.
Unless otherwise stated, the first name is the Lenape-Delaware name, and the
second name is the present English place name. If you have any that you would like to
add, let me know. Editor swiftwater@lenapedelawarehistory.net
Anderson's Town in Indiana
Territory=
Buckstown in Indiana Territory=
Camp Charlotte=Near Gallipolis, Ohio
Kiktheswemud in Indiana Territory=Anderson, Indiana
Little Munsee Town in Indiana Territory=
Logtown=
Minguannan=
Newcomerstown=Coshocton, Ohio
Paxtang = Harrisburg, PA
Playwicky=
Queonomysing=
Shackamaxon=Philadelphia, PA.
Shamokin=Sunbury, PA
Tulpehocken=
Woapikamikunk in Indiana Territory=
There are many Lenape-Delaware place names in our history. The reader is often perplexed where such a place is in relation to a present-day location. We will add such names as I come across them. Unless otherwise stated, the first name is the Lenape-Delaware name, and the second name is the present English place name. Some of the Lenape names may be Munsee. if you have any that you would like to add, let me know. Editor thahn@swfla.rr.com
Ingelesez | Lenape |
Assunpink Creek | Ahsën'pink |
Conshohocken | Kanshihaking |
Delaware River | Mexkilëk |
Hocking River, Ohio | Hok'nk Hakki siipu |
Kaw River, Kansas | Kansiyaii-sipu |
Manayunk / Schuylkill River | Mëneyung |
Mononganela River | Mehämämaönke'hälak |
Muskingum River, Ohio | Kook'oo's'mk siipu |
Passaic | Pahsayek |
Passayunk | Pahsayung |
Pennypack Creek | Pënëpekw |
Schuylkill River / Manayunk | Mëneyung |
Six Nations Reserve | Shäweka (1) |
Susquehanna River | Siskuwihane |
White River, Indiana | Opek Sipu |
Times New Roman 12 point. Edited 31 January 2004.Copy 6 December 2004. Photo check A. TH
This Page Was Last Edited on 07/24/2005