Home Page
5 April 2006
TREATIES 1661-1809
TREATY BETWEEN THE DELAWARE AND MARYLAND, 1661
Chief Pinna of the Passyunk Lenape made a treaty of peace
with Governor Phillip Calvert of Maryland. (Lenape
Nation on
the Web)
TREATY BETWEEN WILLIAM PENN AND THE DELAWARE, 17 SEPTEMBER 1682, PRESENT PHILADELPHIA
The Delaware signed this first treaty with the English under the Shackamaxon Tree at present Philadelphia with William Penn, the proprietor, called Onan by the Delaware. Delaware signers were Tamanend and three other chiefs, one of whom may have been Tishcohan pictured below. This was supposedly the only treaty between a white man and the Delaware that was never broken. (Cranor, Kik-Tha-Whe-Nund, p. 2)
Penn and his agents began the process of buying land from the Native 'holders.. These holders were various Delaware chiefs, and not as legend has it the Iroquois. Despite the fact that this (mostly) New York State Confederacy of the 'Five Nations' had [allegedly] defeated the Delaware, they did not have the power the sell the land. As Francis Jennings points out, this misreading of the situation resulted from the fact that the Delaware played the role of peacemaker among various quarreling tribes. As Native women often mediated disputes, the Delaware held the position of the 'woman' in this arrangement. Europeans wrongly assumed that the 'woman' position signified a lack of rights and lack of power. However, they were correct in assessing that the Iroquois held the most power, though Penn thought that politics, at least dealing with Indians, were local so he favored the less militarily powerful Delaware. What is less assuredly myth--or fact--is whether Penn ever signed a 'Great Treaty' in 1682 at the village of Shackamaxon. As we have seen, for many Americans (and non-Americans such as Voltaire) this deed proved the most inspiring 'event' of Penn's life. Francis Jennings believes that Penn signed the treaty and never broke it, but that his less scrupulous successors destroyed the document, presumably so that they could renege on its provisions. We do know that Penn did buy much land, so must have made at least one such agreement, instituting what was known in Indian terminology as a 'chain of friendship'. And there do exist several references to this chain being made between Penn and the Delaware.
Penn paid a total of 1,200 pounds for the land, which though a large sum, was probably fair for both sides. Penn took the advice of Dutch and Swedish colonists who had already set some parameters for treaty agreements These earlier settlers provided invaluable assistance in delineating who to contact, and who to pay for the land. On the other side of the 'covenant chain,' the Delaware had many years of negotiating such treaties, and were ready to sell their land to Penn, on their terms. Disease had decimated much of their population so they needed less of the land near Philadelphia, and at the time there was plenty of un-occupied space to the North and West of the (future) city. They worked with a complex arrangement of overlapping 'right's to use certain areas, and rights to dispose of these obligations. So Penn may have had to pay several times to the same holder in order to clear all claims. He was not 'duped' into paying several times for the same property.
Though Penn was generally fair in his purchases, he also had to be a shrewd businessman, especially as he competed with Lord Baltimore for territorial rights. He out-maneuvered Maryland agents in his purchases, thus insuring that his future city would not be largely subsumed by its southern neighbor. Penn had competitors to the North as well. And any northern land transactions meant tangling with New York State for land, and perhaps more importantly, trading rights with the Iroquois Confederacy. To secure new routes to the interior and more trade with the Five Nations, Penn tried to purchase a large piece of land on the Susquehanna River. Pennsylvania could then have a trading post closer to the Iroquois than was Albany. However, New York State merchants beat Penn to the punch by using their comfortable relations with the Confederacy to claim the land--as a 'gift' from the Iroquois nonetheless--before Penn.
The treaty of 1701 is both the first full treaty text that remains extant (there exist parts of earlier ones), and the last agreement brokered directly by Penn rather than his agents. As he had done before, Penn rewarded 'his' Indians. His policies helped make Pennsylvania, in the words of the missionary John Heckewelder, "the last, delightful asylum" for Native Americans. Penn's successors were much less fair and scrupulous in dealing with the Indians. While those who would argue that he essentially sought the same imperialistic goals, only in a kinder, gentler manner, may have a point, one must argue that this 'kindness' was relatively speaking, better than much of the outright hate and distrust that characterized Indian-White relations.
* * *
TREATY BETWEEN THE DELAWARE AND WILLIAM PENN, 1718
Chief Sassoonan/Olumapies, a Unami Chief, signed the treaty with William Penn. (Lenape Nation on the Web)
* * *
The Walking Purchase August 25, 1737
|
* * *
DELAWARE TREATY AT CONESTOGA, PENNSYLVANIA 1718
Netawatwees/King Newcomer (Skilled Advisor)
signed the Treaty of Conestoga.
(Lenape Nation on the Web)
[Is this the same treaty as one above?]
Sept. 17, 1778. 7 Stat., 13.
Fort Pitt
(Source:
http://www.fortpittmuseum.com/History.html)
(Indian Affairs: Laws and Treaties.
Vol. II (Treaties) Compiled and edited by Charles J. Kappler. Washington: Government
Printing Office, 1904, vol. II, pp. 3-5.)
Articles of agreement and confederation, made and entered into by Andrew and Thomas Lewis, Esquires, Commissioners for, and in Behalf of the United States of North-America of the one Part, and Capt. White Eyes, John Kill Buck, Junior, and Capt. Pipe, Deputies and Chief Men of the Delaware Nation of the other Part.[1778].
Article I.
That all offences or acts of hostilities by one, or
either of the contracting parties against the other, be mutually forgiven, and
buried in the depth of oblivion, never more to be had in remembrance.
Article II.
That a perpetual peace and friendship shall from henceforth take
place, and subsist between the contracting parties aforesaid, through all
succeeding generations: and if either of the parties are engaged in a just and
necessary war with any other nation of nations, that then each shall assist the
other in due proportion to their abilities, till their enemies are brought to
reasonable terms of accommodation: and that if either of them shall discover any
hostile designs forming against the other, they shall give the earliest notice
thereof, that timeous measures may be taken to prevent their ill effect.
ARTICLE III.
And whereas the United States are engaged in a just and necessary
war, in defence and support of life, liberty, and independence against the King
of England and his adherents, and as said King is yet possessed of several posts
and forts on the lakes and other places, the reduction of which is of great
importance to the peace and security of the contracting parties, and as the most
practicable way for the troops of the United States to some of the posts and
forts is by passing through the country of the Delaware nation, the aforesaid
deputies, on behalf of themselves and their nation, do hereby stipulate and
agree give a free passage through their country to the troops aforesaid, and the
same to conduct by the nearest and best ways to the posts, forts or towns of the
enemies of the United States, affording to said troops such supplies of corn,
meat, horses or whatever may be in their power for the accommodation of such
troops, on the commanding officer's, &c, paying or engageing to pay, the full
value of whatever they can supply them with. And the said deputies, on behalf of
their nation, engage to join the troops of the United States aforesaid, with
such a number of their best and most expert warriors as they can spare,
consistent with their own safety, and act in concert with them; and for the
better security of the old men, women and children of the aforesaid nation,
whilst their warriors are engaged against the common enemy, it is agreed on the
part of the United States, that a fort of sufficient strength and capacity be
built at the expense of the United States, with such assistance as it may be in
the power of the said Delaware Nation to give, in the most convenient place, and
advantageous situation, as shall be agreed on by the commanding officer of the
troops aforesaid, with the advice and concurrence of the deputies of the
aforesaid Delaware nation, which fort shall be garrisoned by such a number of
the troops of the United States, as the commanding officer can spare for the
present, and hereafter by such numbers, as the wise men of the United States in
council, shall think most conducive to the common good.
ARTICLE IV.
For the better security of the peace and friendship now entered
into by the contracting parties, against all infractions of the same by the
citizens of either party, to the prejudice of the other, neither party shall
proceed to the infliction of punishments on the citizens of the other, otherwise
than by securing the offender or offenders by imprisonment, or any other
competent means, till a fair and impartial trial can be had by judges or juries
of both parties, as near as can be to the laws, customs and usages of the
contracting parties and natural justice: The mode of such trials to be hereafter
fixed by the wise men of the United States in Congress assembled, with the
assistance of such deputies of the Delaware nation, as may be appointed to act
in concert with them in adjusting this matter to their mutual liking. And it is
further agreed between the parties aforesaid, that neither shall entertain or
give countenance to the enemies of the other, or protect in their respective
states, criminal fugitives, servants or slaves, but the same to apprehend. and
secure and deliver to the State or States, to which such enemies, criminals,
servants or slaves respectively belong.
ARTICLE V.
Whereas the confederation entered into by the Delaware Nation
and the United States, renders the first dependent on the latter for all the
articles of clothing, utensils, and implements of war, and it is judged not only
reasonable, but indispensably necessary, that the aforesaid nation be supplied
with such articles from time to time, as far as the United States may have it in
their power by a well-regulated trade, under the conduct of an an intelligent,
candid agent, with an adequate salary, one more influenced by the love of his
country, and a constant attention to the duties of his department by promoting
the common interest, than the sinister purposes of converting and binding all
the duties of his office to his private emolument: Convinced of the necessity of
such measures, the Commissioners of the United States, at the earnest
solicitation of the deputies aforesaid, have engaged in the behalf of the United
States, that such a trade should be afforded said nation, conducted on such
principles of mutual interest as the wisdom of the United States in Congress
assembled shall think most conducive to adopt for their mutual convenience.
ARTICLE VI.
Whereas the enemies of the United States have endeavored, by every
artifice in their power, to possess the Indians in general with an opinion, that
it is the design of the United States aforesaid, to extirpate the Indians and
take possession of their country: to obviate such false suggestion, the United
States do engage to guarantee to the aforesaid nation of Delawares, and
their heirs, all their territorial rights in the fullest and most ample manner,
as it hath been bounded by former treaties, as long as they the said Delaware
nation shall abide by, and hold fast the chain of friendship now entered into.
And it is further agreed on between the contracting parties should it for the
future be found conducive for the mutual interest of both parties to invite any
other tribes who have been friends to the interest of the United States, to join
the present confederation, and to form a state whereof the Delaware nation shall
be the head, and have a representation in Congress: [Emphasis added.- Editor]
Provided, nothing contained in this article to be considered as conclusive until
it meets with an approbation of Congress. And it is also the intent and meaning
of this article, that no protection or countenance shall be afforded to any who
are at present our enemies, by which they might escape the punishment they
deserve.
In witness thereof, the parties have hereunto interchangeably set their hands
and seals, at Fort Pitt, September seventeenth, anno Domini one thousand seven
hundred and seventy-eight.
[Signed for the United States] Andrew Lewis, Thomas Lewis.
[Delaware]
White Eyes,
The Pipe,
John Kill Buck,
In presence of-- Lach'n McIntosh, brigadier-general, commander the Western
Department.
Daniel Brodhead, colonel Eight Pennsylvania Regiment.
W. Crawford, colonel,
John
Campbell,
John Stephenson,
John Gibson, colonel Thirteenth Virginia Regiment,
A.
Graham, brigade major,
Lach. McIntosh, jr., major brigade,
Benjamin Mills,
Joseph L. Finley, captain Eight Pennsylvania Regiment,
John Finley, captain Eight Pennsylvania Regiment.
[A digital form of this
and other treaties can be found at: http://digital..library.okstate.edu/kappler
The Coca-Cola Foundation, Atlanta, Georgia, provided generous support to the Digital
Center of the Library of Oklahoma State University .]
TREATY BETWEEN THE UNITED STATES AND THE WYANDOT, DELAWARE, CHIPPEWA, AND OTTAWA 21 JANUARY 1785 , FORT M'INTOSH, NORTHWEST TERRITORY
(Indian Affairs: Laws and Treaties. Vol. II (Treaties) Compiled and edited by Charles J. Kappler. Washington: Government Printing Office, 1904, vol. II, pp. 6-8.)
Articles of a treaty concluded at Fort M'Intosh, Ohio Territory, the twenty-first day of January, one thousand seven hundred and eighty-five, between the Commissioners Plenipotentiary of the United States of America, of the one Part, and the Sachems and Warriors of the Wyandot, Delaware, Chippewa, and Ottawa nations of Indians of the other.
The Commissioners Plenipotentiary of the United States in
Congress assembled, give peace to the Wiandot,
Delaware,
Chippewa, and Ottawa nations of Indians, on the following conditions:
ARTICLE I.
Three chiefs from among the Wiandot, and two from among the Delaware nations, shall be delivered up to the Commissioners of the United
States, to be by them retained till all the prisoners. white and black, taken by
the said nations, or any of them, shall be restored.
ARTICLE II.
The said Indian nations do acknowledge themselves and all their
tribes to be under the protection of the United States and of no other sovereign
nation.
ARTICLE III.
The boundary line between the United States and the Wiandot and Delaware nations, shall begin at the mouth of the river Cayahoga, and run
thence up the said river to the portage between that and the Tuskarawas branch
of Meskingum; then down the said branch to the forks at the crossing place above
Fort Lawrence; then westerly to the portage of the Big Miami, which runs into
the Ohio, at the mouth of which branch the fort stood which was taken by the
French in one thousand seven hundred and fifty-two; then along the said portage
to the Great Miami or Ome river, and down the south-east side of the same to its
mouth; thence along the south shore of Lake Erie, to the mouth of the Cayahoga
where it began.
ARTICLE IV.
The United States allot all the lands contained within the said
lines to the Wiandot and
Delaware nations, to live and to hunt on, and to
such of the Ottawa nation as now live thereon; saving and reserving for the
establishment of trading posts, six miles square at the mouth lf Miami or Ome
river, and the same at the portage on that branch of the Big Miami which runs
into the Ohio, and the same on the lake of Sanduske where the fort formerly
stood, and also two miles square on each side of the lower rapids of Sanduske
river, which posts and the lands annexed to them, shall be to the use and under
the government of the United States.
ARTICLE V.
If any citizen of the United States, or other persons not being an
Indian, shall attempt to settle on any of the lands allotted to the Wiandot and Delaware nations in this treaty, except on the lands reserved to the
United States in the preceding article, such persons shall forfeit the
protection of the United States, and the Indians may punish him as they please.
ARTICLE VI.
The Indians who sign this treaty, as well in behalf of all their
tribes as of themselves, do acknowledge the lands east, south and west of the
lines described in the third article, so far as the said Indians formerly
claimed the same, to belong to the United States; and none of their tribes shall
presume to settle upon the same, or any part of it.
ARTICLE VII.
The post of Detroit, with a district beginning at the mouth of the
River Rosine, on the west end of Lake Erie, and running west six miles up the
southern bank of the said river, thence northerly and always six miles west of
the strait, till it strikes the lake St. Clair, shall be also reserved to the
sole use of the United States.
ARTICLE VIII.
In the same manner the post of Michillimachenac with its
dependencies, and twelve miles square about the same, shall be reserved to the
use of the United States.
ARTICLE IX.
If any Indian or Indians shall commit a robbery or murder on any
citizen of the United States, the tribe to which such offenders may belong,
shall be bound to deliver them up at the nearest post, to be punished according
to the ordinances of the United States.
ARTICLE X.
The Commissioners of the United States, in pursuance of the humane
and liberal views of Congress, upon this treaty's being signed, will direct
goods to be distributed among the different tribes for their use and comfort.
SEPARATE ARTICLE.
It is agreed that the Delaware chiefs, Kelelamand or
lieutenant-colonel Henry, Hengue Pushees or the Big Cat,
Wicocalind or Captain
White Eyes, who took up the hatchet for the United States, and their
families, shall be received into the Delaware nation, in the same
situation and rank as before the war, and enjoy their due portions of the lands
given to the Wiandot and Delaware nations in this treaty, as fully as if
they had not taken part with America, or as any other person or persons in the
said nations.
[For the United States:]
Go. Clark, Richard Butler, Arthur Lee, Daunghquat, Abraham Kuhn, Ottawerreri, Hobocan, Walendightun, Talapoxie, Wingenum, Packelani, Gingewanno, Waanoos,
Konalawassee, Shawnaquam, Quecookkia.
[It is
not known whether or not any of the above are Delaware
at this
time.-Editor.]
Witness: Sam'l J. Atlee, Fras. Johnston, Pennsylvania Commissioners.
Alex.
Campbell, Jos. Harmar, lieutenant-colonel commandant. Alex. Lowrey,
Joseph
Nicolas, interpreter. I. Bradford, George Slaughter, Van Swearingen,
John Boggs, G. Evans, D. Luckett.
[Proofread 17 August
2001.-Editor.]
* * *
TREATY BETWEEN THE UNITED STATES AND THE SHAWNEE, 31 JANUARY 1786 , NORTHWEST TERRITORY
(Indian Affairs: Laws and Treaties. Vol. II (Treaties) Compiled and edited by Charles J. Kappler. Washington: Government Printing Office, 1904, vol. II, pp. 16-17.)
Articles of a Treaty concluded at the Mouth of the Great Miami, on the North-western Bank of the Ohio, the thirty-first day of January, one thousand seven hundred and eighty-six, between the Commissioners Plenipotentiary of the United States of America, of the one Part, and the Chiefs and Warriors of the Shawanoe Nation, of the other Part.
ARTICLE VI.
The United States do allot to the Shawanoe nation,
lands within their territory to live and hunt upon, beginning at the south line
of the lands allotted to the Wyandots and
Delaware nations, at the place
where the main branch of the Great Miami, which falls into the Ohio, intersects
said line; then down the river Miami, to the fork of that river, next below the
old fort which was taken by the French in one thousand seven hundred and
fifty-two; thence due west to the river de la Panse; then down that river to the
river Wabash, beyond which lines none of the citizens of the United States shall
settle, nor disturb the Shawanoes in their settlement and possessions; and the
Shawanoes do relinquish to the United States, all title, or pretence of title,
they ever had to the lands east, west, and south, of the east, west, and south
lines before described.
For the full text of the treaty, see: http://digital.library.okstate.edu/kappler/index.htm
[This article is the
only one that refers to the Delaware.-Editor.]
[Proofread October 2001. Editor]
* * *
TREATY BETWEEN THE
UNITED STATES AND THE WIANDOT, DELAWARE, OTTAWA, CHIPPEWA, POTTAWATIMA, AND SAC
NATIONS, 9 JANUARY 1789, FORT HARMAR, NORTHWEST TERRITORY
(Indian Affairs: Laws and Treaties. Vol. II (Treaties). Compiled and edited by Charles J. Kappler. Washington: Government Printing Office, 1904, vol. II, pp. 18-23.)
Artist's Rendition of Fort Harmar
From Ohio History Central
Jan. 9, 1789. 7 Stat., 28. Proclamation, Sept. 17, 1789.
Articles of a Treaty Made at Fort Harmar, between
Arthur St.
Clair, Governor of the Territory of the United States North-West of the
River Ohio, and Commissioner Plenipotentiary of the United States of America,
for removing all Causes of Controversy, regulating Trade, and settling
Boundaries, with the Indian Nations in the Northern Department, of the one Part;
and the Sachems and Warriors of the
Wiandot,
Delaware, Ottawa, Chippewa, and Pottawatima
and Sac Nations, on the other Part.
ARTICLE I.
Whereas the United States in Congress assembled, did, by their
commissioners George Rogers Clark, Richard Butler, and Arthur Lee, Esquires,
duly appointed for that purpose, at a treaty holden with the Wiandot,
Delaware, Ottawa and Chippewa nations, at Fort M'Intosh, on the twenty-first
day of January, in the year of our Lord one thousand seven hundred and
eighty-five, conclude a peace with the Wyandots, Delawares, Ottawas, and
Chippewas, and take them into their friendship and protection: And whereas at
the said treaty it was stipulated that all prisoners that had been made by those
nations, or either of them, should be delivered up to the United States. And
whereas the said nations have now agreed to and with the aforesaid Arthur St.
Clair, to renew and confirm all the engagements they had made with the United
States of America, at the before mentioned treaty, except so far as are altered
by these presents. And there are now in the possession of some individuals of
these nations, certain prisoners, who have been taken by others not in peace
with the said United States, or in violation of the treaties subsisting between
the United States and them; the said nations agree to deliver up all the
prisoners now in their hands (by what means so ever they have come into their
possession) to the said Governor St. Clair, at Fort Harmar, or in his absence,
to the officer commanding there, as soon as conveniently may be; and for the
true performance of this agreement, they do now agree to deliver into his hands,
two persons of the Wyandot nation, to be retained in the hands of the United
States as hostages, until the said prisoners are restored; after which they
shall be sent back to their nation.
ARTICLE II.
And whereas at the before mentioned treaty it was agreed between the
United States and the said nations, that a boundary line should be fixed between
the lands of those nations and the territory of the United States; which
boundary is as follows, viz.--Beginning at the mouth of Cayahoga river,
and running thence up the said river to the portage between that and the
Tuscarawa branch of the Muskingum, then down the said branch to the forks of the
crossing-place above fort Lawrence, then westerly o the portage on that branch
of the Big Miami river which runs into the Ohio, at the mouth of which branch
the fort stood that was taken by the French in the year of our Lord one thousand
seven hundred and fifty-two, then along the said portage to the Great Miami or
Omie river, and down the south-east side of the same to its mouth; thence along
the southern shore of Lake Erie to the mouth of Cayahoga, where it began. And
the said Wyandot, Delaware, Ottawa, and Chippewa Nations, for and in
consideration of the peace then granted to them by the said United States, and
the presents they then received, as well as of a quantity of goods to the value
of six thousand dollars, now delivered to them by the said Arthur St. Clair, the
receipt whereof they do hereby acknowledge, do by these presents renew and
confirm the said boundary line; to the end that the same may remain as a
division line between the lands of the United States of America and the lands of
said nations, forever. And the undersigned Indians do hereby in their own
names, and the names of their respective nations and tribes, their heirs and
descendants, for the considerations above-mentioned. release, quit claim,
relinquish and cede to the United States all the land, east, south and west of
the lines above described, so far as the said Indians formerly claimed the same;
for them the said United States to have and to hold the same in true and
absolute property forever.
ARTICLE III.
The United States of America do by these presents relinquish and
quit claim to the said nations respectively, all the lands lying between the
limits above described, for them the said Indians to live and hunt upon, and
otherwise to occupy as they shall see fit: But the said nations, or either of
them, shall not be at liberty to sell of dispose of the same, or any part
thereof, to any sovereign power, except the United States; nor to the subjects
or citizens of any other sovereign power, nor to the subjects or citizens of the
United States.
ARTICLE IV.
It is agreed between the said United States and the said nations,
that the individuals of said nations shall be at liberty to hunt within the
territory ceded to the United States, without hindrance or molestation, so long
as they demean themselves peaceably, and offer no injury or annoyance to any of
the subjects or citizens of the said United States.
ARTICLE V.
It is agreed that if any Indian or Indians of the nations before
mentioned, shall commit a murder or robbery on any of the citizens of the United
States, the nation or tribe to which the offender belongs, on complaint being
made, shall deliver up the person or persons complained of, at the nearest post
of the United States; to the end that he or they be tried, and if found guilty,
punished according to the laws established in the territory of the United States
north-west of the river Ohio, for the punishment of such offences, if the same
shall have been committed within the said territory; or according to the laws of
the State where the offence may have been committed, if the same has happened in
any of the United States. In like manner, if any subject or citizen of the
United States shall commit murder or robbery on any Indian or Indians of said
nations, upon complaint being made thereof, he or they shall be arrested, tried
and punished agreeable to the laws of the state or of the territory wherein the
offence was committed; that nothing may interrupt the peace and harmony now
established between the United States and said nations.
ARTICLE VI.
And whereas the practice of stealing horses has prevailed very much,
to the great disquiet of the citizens of the United States, and if persisted in,
cannot fail to involve both the United States of America and the Indians in
endless animosity, it is agreed that it shall be put to an entire stop on both
sides; nevertheless, should some individuals, in defiance of this agreement, and
of the laws provided against such offences, continue to make depredations of
that nature, the persons convicted thereof shall be punished with the utmost
severity the laws of the respective states, or territory of the United States
north-west of the Ohio, where the offence may have been committed, will admit
of: And all horses so stolen, either by the Indians from the citizens or
subjects of the United States, or by the citizens or subjects of the United
States from any of the Indian nations, may be reclaimed, into whose possession
so ever they may have passed, and upon due proof, shall be restored; any sales in
market overt, notwithstanding. And the civil magistrates in the United States
respectively, and in the territory north-west of the Ohio, shall give all
necessary aid and protection to Indians claiming such stolen horses.
ARTICLE VII.
Trade shall be opened with the said nations, and they do hereby
respectively engage to afford protection to the persons and property of such as
may be duly licensed to reside among them for the purposes of trade, and to
their agents, factors and servants; but no person shall be permitted to reside
at their towns, or at their hunting camps, as a trader, who is not furnished
with a license for that purpose, under the hand and seal of the Governor of the
territory of the United States north-west of the Ohio, for the time being, or
under the hand and seal of one of his deputies for the management of Indian
affairs; to the end that they may not be imposed upon in their traffic. And if
any person or persons shall intrude themselves without such license, they
promise to apprehend him or them, and to bring them to the said Governor, or one
of his deputies, for the purpose before mentioned, to be dealt with according to
law: And that they may be defended against persons who might attempt to forge
such licenses, they further engage to give information to the said Governor, or
one of his deputies, of the names of all traders residing among the, from time
to time, and at least once in every year.
ARTICLE VIII.
Should any nation of Indians mediate a war mediate a war against
the United States, or either of them, and the same shall come to the knowledge
of the before mentioned nations, or either of them, there do hereby engage to
give immediate notice thereof to the Governor, or in his absence to the officer
commanding the troops of the United States at the nearest post. And should any
nation with hostile intentions against the United States, or either of them,
attempt to pass through their country, they will endeavor to prevent the same,
and in like manner give information of such attempt to the said Governor or
commanding officer, as soon as possible, that all causes of mistrust and
suspicion may be avoided between them and the United States: In like manner the
United States shall give notice to the said Indian nations, of any harm that may
be meditated against them, or either of them, that shall come to their
knowledge; and do all in their power to hinder and prevent the same, that the
friendship between them may be uninterrupted.
ARTICLE IX.
If any person or persons, citizens or subjects of the United States,
or any other person not being an Indian, shall presume to settle upon the lands
confirmed to the said nations, he and they shall be out of the protection of the
United States; and the said nations may punish him or them in such manner as
they seem fit.
ARTICLE X.
The United States renew the reservations heretofore made in the
before mentioned treaty at Fort M'Intosh, for the establishment of trading posts,
in manner and form following; that is to say: Six miles square at the mouth of
the Miami or Omie river; six miles square at the portage upon that branch of the
Miami which runs into the Ohio; six miles square upon the Lake Sandusky where
the fort formerly stood; and two miles square upon each side the Lower Rapids on
Sandusky river, which posts, and the lands annexed to them, shall be for the use
and under the government of the United States.
ARTICLE XI.
The post at Detroit, with a district of land beginning at the mouth
of the river Rosine, at the west end of Lake Erie, and running up the southern
bank of said river six miles; thence northerly, and always six miles west of the
strait, until it strikes the lake St. Clair, shall be reserved for the use of
the use of the United States.
ARTICLE XII.
In like manner the post at Michlimackinac, with its dependencies,
and twelve miles square about the same, shall be reserved to the sole use of the
United States.
ARTICLE XIII.
The United States of America do hereby renew and confirm the peace
and friendship entered into with the said nations, at the treaty before
mentioned, held at Fort M'Intosh; and the said nations again acknowledge
themselves, and all their tribes, to e under the protection of the said United
States, and no other power whatever.
ARTICLE XIV.
The United States of America do also receive into their friendship
and protection, the nations of the Pattiwatimas and Sacs; and do hereby
establish a league of peace and amity between them respectively; and all the
articles of this treaty, so far as they apply to these nations, are to be made
considered as made and concluded in all, and every part, expressly with them and
each of them.
ARTICLE XV.
And whereas in describing the boundary before mentioned, the words,
if strictly constructed, would carry it from the portage on that branch of the
Miami, which runs into the Ohio, over to the river An Glaize; which was neither
the intention of the Indians, nor of the Commissioners; it is hereby declared,
that the line shall run from the said portage directly to the first fork of the
Miami river, which is to the southward and eastward of the of the Miami village,
thence down the main branch of the Miami river to the said village, and thence
down that river to Lake Erie, and along the margin of the lake to the place of
beginning.
Done at Fort Harmar, on the Muskingum, this ninth day of January, in the year of
our Lord one thousand seven hundred and eighty-nine.
In witness thereof, the parties have hereunto interchangeably set their hands
and seals.
[For the United States]: Arthur St. Clair.
Peoutewatamie, his x, mark, Konatikina,
Sacs: Tepakee, his x mark, Kesheyiva,
Chippewa: Mesass, Paushquash, Pawasicko, his x mark,
Ottawa: Wewiskia,, Neagay,
Pattawatimas: Windigo, Wapaskea, Nequea,
Delaware:
Captain Pipe,
Wingenond,
Pekelan,
Teataway,
Chippewa: Nanamakeak, Wetenasa, Soskene, Pewanakum,
Wyandot: Teyandatontec, Cheyawe, Doueyenteat, Tahoe, Ternate, Datasay, Maudoronk,
Skahomat,
In presence of--Jos. Harmar, lieutenant-colonel, commandant, First U.S.
Regiment, and brigadier-general by brevet, Richard Butler, Jno. Gibson, Will.
McCurdey, captain, E. Denny, ensign, First U.S. Regiment, A. Hartshorn, ensign,
Robt. Thompson, ensign, First U.S. Regiment, Frans. Muse, ensign, J. Williams,
jr., Wm. Wilson, Joseph Nicholas, James Rinkin.
Be it remembered, That the Wyandots have laid
claim to the lands that were granted to the Shawanese, at the treaty held at the
Miami, and have declared, that as the Shawanese have been so restless, and
caused so much trouble, both to them and to the United States, if they will not
now be at peace, they will dispossess them, and take the country into their own
hands; for that country is theirs of right, and the Shawanese are only living
upon it by their permission. They further lay claim to all the
country west of the Miami boundary, from the village to Lake Erie, and
declare that it is now under their management and direction
SEPARATE ARTICLE .Whereas the Wyandots have represented, that within the
reservation from the river Rosine along the Strait, they have two villages which
they cannot with any convenience remove; it is agreed, that they shall remain in
possession of the same, and shall not be in any manner disturbed there.
SEPARATE ARTICLE. Should a robbery or murder be committed by any Indian or
Indians of the said nations upon the citizens or subjects of the United States
or any of them, or by the citizens or subjects of the United States or any of
them, upon any Indian or Indians of the said nations, the parties accused of the
same shall be tried, and, if found guilty, be punished according to the laws of
the state, or of the territory of the United States, as the case may be, where
the same was committed; and should any horses be stolen, either by the Indians
of the said nations from the citizens or subjects of the United States or any of
them. or by any of the said citizens or subjects from any of the said Indians,
they may be reclaimed, into whose possession so ever they may have come; and,
upon due proof, shall be restored, any sales in open market notwithstanding.
And the parties convicted shall be punished with the utmost severity the laws
will admit; and the said nations engage to deliver the parties that may be
accused of their nations of either of the before-mentioned crimes, at the
nearest post of the United States, if the crime was committed within the
territory of the United States, or to the civil authority of the States, if it
shall have happened within any of the United States.
[Proofread 30 July 2000. TH]
* * *
TREATY BETWEEN THE UNITED STATES AND THE WYANDOT, DELAWARE, SHAWANOE,, OTTAWA, CHIPEWA, PUTAWATMIE, MIAMI, EEL-RIVER, WEA, KICKAPOO, PIANKASHAW, AND KASKASKIA, 3 AUGUST 1795 , GREENVILLE, NORTHWEST TERRITORY
(Indian Affairs: Laws and Treaties. Vol. II (Treaties). Compiled and edited by Charles J. Kappler. Washington: Government Printing Office, 1904, vol. II, pp. 39-45.)
August 3, 1795. 7 Stat., 49. Proclamation, Dec. 2. 1795.
A Treaty of peace between the United States of America and the Tribes of Indians, called the Wyandots, Delawares, Shawanoes, Ottawas, Chipewas, Putawatimies, Miamis, Eel-river, Weea's, Kickapoos, Piankashaws, and Kaskaskias.
To put an end to a destructive war, to
settle all controversies, and to restore harmony and a friendly
intercourse between the said United States, and Indian tribes; Anthony
Wayne, major general, commanding the army of the United States, and sole
commissioner for the good purposes above mentioned, and the said tribes
of Indians, by the Sachems, chiefs, and warriors, met together at
Greenville, the head quarters of the said army, have agreed on the
following articles, which, when ratified by the President. with the
advice and consent of the Senate of the United States, shall be binding
on them and the said Indian tribes.
ARTICLE I.
Henceforth all hostilities shall cease;
peace is hereby established, and shall be perpetual; and a friendly
intercourse shall take place, between the said United States and Indian
tribes.
ARTICLE II.
All prisoners shall on both sides be
restored. The Indians, prisoners to the United States, shall immediately
be set at liberty. The people of the United States,, still remaining
prisoners among the Indians, shall e delivered up in ninety days from the date hereof, to the general or commanding officer at Greenville,
Fort Wayne or Fort Defiance; and ten chiefs of the said tribes shall
remain at Greenville as hostages, until the delivery of the prisoners shall be effected.
ARTICLE III.
The general boundary line between the
lands of the United States and the lands of the said Indian tribes,
shall begin at the mouth of the Cayahoga river, and run thence up the
same to the portage between that and the Tuscararas branch of the
Muskingum: thence down that branch to the crossing place above Fort
Lawrence; thence westerly to a fork of that branch of the great Miami
river running into the Ohio, at or near which fork stood Loromie's
store, and where commences the portage between the Miami of the Ohio,
and St. Mary's river, which is a branch of the Miami, which runs
into Lake Erie; thence a westerly course to Fort Recovery, which
stands on a branch of the Wabash; then south-westerly in a direct line
to the Ohio, so as to intersect that river opposite the mouth of the
Kentucke or Cuttawa river. And in consideration of the peace
now established; of the goods formerly received from the United States;
of those now to be delivered, and of the yearly delivery of goods now
stipulated to be made hereafter, and to indemnify the United States for
the injuries and expenses they have sustained during the war; the said
Indian tribes do hereby cede and relinquish forever, all their claims to
the lands lying eastwardly and southwardly of the general boundary line
now described; and these lands, or any part of the, shall never
hereafter be made a cause or pretence, on the part of the said tribes or
any of them, of war or injury to the United States, or any part of the
people thereof. (Cession of particular tracts of lands)
[This entry is not included at this
time. The tracts are too numerous to be of interest to the general reader.
The data may be entered in the future, time permitting.-Editor] (Cession of passages in certain places by the
Indians. Editor] And the said Indian tribes will allow to the people of the
United States a free passage by land and by water, as one and the
other shall be found convenient, through their country, along the chain
of posts herein before mentioned;
[The details are omitted at this
time.-Editor] And the said Indian tribes will also allow to the people
of the United States the free use of the harbors and mouths of rivers
along the lakes adjoining the Indian lands, for sheltering vessels and
boats, and liberty to land their cargoes where necessary for their
safety.
ARTICLE IV.
In consideration of the peace now
established, and of the cessions and relinquishments of lands made in
the preceding article by the said tribe of Indians, and to manifest the
liberality of the United States, as the great means of rendering this
peace strong and perpetual; the United States relinquish their claims to
all other Indian lands northward of the river Ohio, eastward of the
Mississippi, and westward and southward of the Great Lakes and the
waters uniting them, according to the boundary line agreed on by the
United States and the king of Great Britain, in the treaty of peace made
between them in the year 1983. But from this relinquishment by the
United States, the following tracts of land are explicitly excepted.
1st. The tract of one hundred and fifty thousand acres assigned to
General Clark and his warriors. 2d. The post of St. Vincennes on the
river Wabash, and the lands adjacent, of which the Indian title has been
extinguished. 3d. The lands at all other places in possession of the
French people and other white settlers among them, of which the Indian
title has been extinguished as mentioned, in the 3d article; and the
4th. The post of fort Massac towards the mouth of the Ohio. To which
several parcels of land so excepted, the said tribes relinquish all the
title and claim which they or any of them may have. And for the same considerations and with the same
views as above mentioned, the United States now deliver to the said
Indian tribes a quantity of goods to the value of twenty thousand
dollars, the receipt whereof they do hereby acknowledge; and
henceforward every year forever the United States will deliver at some
convenient place northward of the river Ohio, like useful goods suitable
to the circumstances of the Indians, of the value of nine thousand five
hundred dollars' reckoning that value at the first cost of the goods in
the city or place in the United States, where they are procured. The
tribes to which these goods are to be annually delivered, and the
proportions in which they are to be delivered. are the following.
1st. To the
Wyandots, the amount of one thousand dollars. 2d. To the Delawares, the
amount of one thousand dollars. 3d. To the Shawanese, the amount of one
thousand dollars. 4th. To the Miamis, the amount of one thousand
dollars. 5th. To the Ottawas, the amount of one thousand dollars. 6th.
To the Chippewas, the amount of one thousand dollars. 7th. To the
Putawatimies, the amount of one thousand dollars. 8th. And to the
Kickapoo, Weea, Eel-river, Piankashaw and Kaskaskias tribes, the amount
of five hundred dollars each. Provided, That if either of the said tribes shall hereafter at an
annual delivery of their share of the goods aforesaid, desire that a
part of their annuity should be furnished in domestic animals,
implements of husbandry, and other utensils convenient for them, and in
compensation to useful artificers who may reside near them or with them,
and may be be employed for their benefit, the same shall be at the
subsequent annual deliveries be furnished accordingly.
ARTICLE V.
To
prevent any misunderstanding about the Indian lands relinquished
by the United States in the fourth article, it is now explicitly
declared, that the meaning of that relinquishment is this: The Indian
tribes who have a right to those lands, are quietly to enjoy them,
hunting, planting, and dwelling thereon, so long as they please, without
any molestation by the United States; but when those tribes, or any of
them, shall be disposed to sell their lands, or any part of them, they
are to be sold only to the United States; and until such sale, the
United States will protect all the said Indian tribes in the quiet
enjoyment of their lands against the citizens of the United States, and
against all other white persons who intrude upon the same. And the
said Indian tribes will acknowledge themselves to be under the
protection of the said United States and no other.
ARTICLE VI.
If any
citizen of the United States, or any other white person or persons,
shall presume to settle upon the lands now relinquished by the United
States, such citizen or other person shall be out of protection of the
United States; and the Indian tribe, on whose land the settlement shall
be made, may drive off the settler, or punish him in such a manner as
they think shall fit; and because such settlements made without the
consent of the United States, will be injurious to them as well as to
the Indians, the United States shall be at liberty to break them up, and
remove and punish the settlers as they shall think proper, and so effect
that protection of the Indian lands herein before stipulated
ARTICLE VII.
The said
tribes of Indians. parties to this treaty, shall be at liberty to hunt
within the territory and lands which they have now ceded to the
United States, without hindrance or molestation, so long as they demean
themselves peaceably, and offer no injury to the people of the United
States.
ARTICLE VIII.
Trade shall
be opened with the said Indian tribes; and they do hereby respectfully
engage to afford protection to such persons, with their property, as
shall be duly licensed to reside among them for the purpose of trade,
and to their agents and servants; but no person shall be permitted to
reside to reside at any of their towns or hunting camps as a trader, who
is not furnished with a license for that purpose, under the hand and
seal of the superintendent of the department north-west of the Ohio, or
such other person as the President of the United States shall authorize
to grant such licenses; to the end, that the said Indians may not be
imposed upon in their trade. And if any licensed trader
shall abuse his privilege by unfair dealing, upon complaint and proof
thereof, his license shall be taken from him, and he shall be further
punished according to the laws of the United States. And if
any person shall intrude himself as a trader without such license, the
said Indians shall take and bring him before the superintendent or his
deputy, to be dealt with according to law. And to `prevent
impositions by forged licenses, the said Indians shall at least once a
year give information to the superintendent or his deputies, of the
names of the traders residing among them. Lest the firm
peace and friendship mow established should be interpreted by the
misconduct of individuals, the United States, and the Indian tribes
agree, that for injuries done by individuals on either side, no private
revenge or retaliation shall take place; but instead thereof, complaint
shall be made by the party injured , to the other; By the said Indian
tribes, or any of them, to the President of the United States,, or the
superintendent by him appointed; and by the superintendent or other
person appointed by the President, to the principal chiefs of the said
tribes, or of the tribe to which the offender belongs; and such prudent
measures shall then be pursued as shall be necessary to preserve the
said peace and friendship unbroken, until the Legislature (or Great
Council) of the United States, shall make other equitable provision in
the case, to the satisfaction of both parties. Should any
Indian tribes mediate a war against the United States or either of them,
and the same shall come to the knowledge of the before-mentioned tribes,
or either of them, they do hereby engage to give immediate notice
thereof to the general or officer commanding the troops of the United
States, at the nearest post. And should any tribe, with hostile
intensions against the United States, or either of them, attempt to pass
through their country, they will endeavor to prevent the same, and in
like manner give information of such attempt, to the general or
officer commanding, as soon as possible, that all causes of mistrust and
suspicion may be avoided between them and the United States.
In like manner, the United States shall give notice to the said Indian
tribes of any harm that may be meditated against them, or either
of them, that shall come to their knowledge; and do all in their power
to hinder and prevent the, same. that the friendship between them may be
uninterrupted.
ARTICLE IX.
Lest the firm peace and friendship now established should be interrupted by the
misconduct of individuals, the United States, and the said Indian tribes agree,
that for injuries done by individuals on either side, no private revenge or
retaliation shall take place; but instead thereof, complaint shall be made
by the party injured, to the other: By the said Indian tribes, or any of them,
to the President of the United States, or the superintendent by him appointed;
and by the superintendent or other person appointed by the President, to the
principal chiefs of the said Indian tribes, or of the tribe to which the
offender belongs; and such prudent measures shall then be pursued as shall be
necessary to preserve the said peace and friendship unbroken, until the
Legislature (or Great Council) of the United States, shall make other equitable
provision in the case, to the satisfaction of both parties. Should any
Indian tribes meditate a war r against the
United States or either of them, and the same shall come to the knowledge of the
before-mentioned tribes, or either of them, they do hereby engage to give
immediate notice thereof to the general or officer commanding the troops of the
United States, at the nearest post. And should any tribe, with hostile
intentions against the United States, or either of them, attempt to pass through
their country, they will endeavor to prevent the same, and in like manner give
information of such attempt, to the general or officer commanding, as soon as
possible, that all causes of mistrust and suspicion may be avoided between them
and the United States. In like manner the United States shall give notice to the
said Indian tribes of any harm that may be meditated against them, or either of
them, that shall come to their knowledge; and do all in their power to hinder
and prevent the same, that the friendship between them may be uninterrupted.
ARTICLE X.
All other treaties heretofore made between the United States and the
said Indian tribes, or any of them, since the treaty of 1783, between
the United States and Great Britain, that come within the purview of
this treaty, shall henceforth cease and become void.
In testimony whereof, the said Anthony Wayne, and the sachems and war
chiefs of the beforementioned nations and tribes of Indians, have
hereunto set their hands and affixed their seals.
Done at Greenville, in the territory of the United States north west of
the river Ohio, on the third day of August, one thousand seven hundred
and ninety-five.
Anthony Wayne.
Wyandot:
Tarhe, or Crane,
J. Williams, jun.
Teyyaghtaw,
Haroenyou, or half king’s son,
Tehaawtorens,
Awmeyeeray,
Stayetah,
Shateyyaronyah, or Leather Lips,
Daughshuttayah,
Shaawrunthe,
Delaware:
Tetabokshke, or Grand Glaize King,
Lemantanquis, or Black King,
Wabatthoe,
Maghpiway, or Red Feather,
Kikthawenund, or Anderson,
Bukongehelas,
Peekeelund,
Wellebawkeelund,
Peekeetelemund, or Thomas Adams,
Kishkopekund, or Captain Buffalo,
Amenahehan, or Captain Crow,
Queshawksey, or George Washington,
Weywinquis, or Billy Siscomb,
Moses
Shawanee:
Misquacoonacaw, or Red Pole,
Cutthewekasaw, or Black Hoof,
Kaysewaesekah,
Weythapamattha,
Nianymseka,
Waytheah, or Long Shanks, .]
Weyapiersenwaw, or Blue Jacket,
Nequetaughaw,
Hahgooseekaw, or Captain Reed,
Ottawa:
Augooshaway,
Keenoshameek,
La Malice,
Machiwetah,
Thowonawa,
Secaw,
Chippewa:
Mashipinashiwish, or Bad Bird,
Nahshogashe, (from Lake Superior,)
Kathawasung,
Masass,
Demakis, or Little Thunder,
Peshawkay, or Young Ox,
Nanguey,
Meenedohgeesogh,
Peewanshemenogh,
Weymegwas,
Gobmaatick,
Ottawa:
Chegonickska, (an Ottawa from Sandusky,)
Pattawatima of the river St. Joseph:
Thupenebu,
Nasal, (for himself and brother Etsimethe,)
Nenanseka,
Keesass, or Run,
Kabamasaw, (for himself and brother Chisaugan,)
Sugganunk,
Wapmeme, or White Pigeon,
Wacheness, (for himself and brother Pedagoshok,)
Wabshicawnaw,
La Chasse,
Meshegethenogh, (for himself and brother Wawasek,)
Hingoswash,
Anewasaw,
Nawbudgh,
Missenogomaw,
Waweegshe,
Thawme, or Le Blanc,
Geeque, (for himself and brother Shewinse,)
Pattawatima of Huron:
Ochoa,
Chamung,
Segagewan,
Nanawme, (for himself and brother A. Gin,)
Marchand,
Wenameac,
Miami:
Nagohquangogh, or Le Gris,
Meshekunnoghquoh, or Little Turtle,
Miami and Eel River:
Peejeewa, or Richard Ville,
Cochkepoghtogh,
Eel River Tribe:
Shamekunnesa, or Soldier,
Miami:
Wapamangwa, or the White Loon,
Weas, for themselves and the Piankeshaws:
Mauna, or Little Beaver,
Acoolatha, or Little Fox,
Francis,
Kickapoo and Kaskaskia:
Keeawhah,
Nemighka, or Josey Renard,
Paikeekanogh,
Delaware of Sandusky:
Hawkinpumiska,
Peyamawksey,
Reyntueco, (of the Six Nations, living at
Sandusky,)
In presence of (the word “goods” in the sixth line of the third article; the word “before” in the twenty-sixth line of the third article; the words “five hundred” in the tenth line of the fourth article, and the word “Piankeshaw” in the fourteenth line of the fourth article, being first interlined)—
H. De Butts, first aid de camp and secretary
to Major General Wayne.
Wm. H. Harrison, aid de camp to Major General Wayne.
T. Lewis, aid de camp to Major General Wayne.
James O’Hara, quartermaster general.
John Mills, major of infantry and adjutant general.
Caleb Swan, P. M. T. U. S.
Geo. Demter, lieutenant artillery.
Vigo.
P. Frs. La Fontaine.
Ant. Lasselle.
H. Lasselle.
Jn. Beau Bier.
David Jones, chaplain U. S. S.
Lewis Beaufait.
R. Lachambre.
Jas. Pepped.
Baties Coutien.
P. Navarre.
Sworn interpreters:
Wm. Wells.
Jacques Lasselle.
M. Morins.
Bt. Sans Crainte.
Christopher Miller.
Robert Wilson.
Abraham Williams.
Isaac Zane.
All other
treaties heretofore made between the United States and the said
Indian tribes, or any of them, since the treaty of 1783, between the
United States and Great Britain, that come within the purview of this
treaty, shall henceforth cease and may be void. In testimony whereof, the said Anthony Wayne, and the sachems and
war chiefs of the beforementioned nations and tribes of Indians, have
hereunto set their hands and affixed their seals. Done at Greenville, in the territory of the United States west of the
river Ohio, on the third day of August, one thousand seven hundred and
ninety-five.
Anthony Wayne.
For the full
text of the treaty, see:
http://digital.library.okstate.edu/kappler/index.htm
[Proofread 14 October 2001. TH]
* * *
(Indian Affairs: Laws and Treaties. Vol. II (Treaties). Compiled and edited by Charles J. Kappler. Washington: Government Printing Office, 1904, vol. II, pp. 64-66)
June 7, 1803. 7 Stat., 74. Proclamation Dec. 26, 1803.
Articles of a treaty between the United States of America, and the Delaware, Shawanoes, Putawatimies, Miamies, Eel River, Weeas, Kickapoos, Piankashaws, and Kaskaskias nations of Indians.
Articles of a treaty made at Fort Wayne on the
Miami of the Lake, between William Henry Harrison, governor of the
Indiana territory, superintendent of Indian affairs and commissioner
plenipotentiary of the United States for concluding any treaty or
treaties which may be found necessary with any of the Indian tribes
north west of the Ohio, of the one part, and the tribes of Indians
called the Delawares, Shawanoes, Putawatimies, Miamies and
Kickapoos, by
their chiefs and head warriors, and those of the Eel River, Weas,
Piankashaws and Kaskaskias by their agents and representatives
Tuthinipee, Winnemac, Richerville and Little Turtle (who are properly
authorized by the said tribes) of the other part.
ARTICLE 1st.
Whereas it is declared by the fourth article of
the treaty of Greenville, that the United States reserve for their use
the post of St. Vincennes and all the lands adjacent to which the Indian
titles had been extinguished: And whereas, it has been found difficult
to determine the precise limits of the said tract as held by the French
and the British governments: it is hereby agreed that the boundaries of
the said tract shall be as follow: Beginning at Point Coupee on the
Wabash, and running thence by a line north seventy-eight degrees, west
twelve miles, thence by a line parallel to the general course of the
Wabash, until it shall be intersected by a line at right angles to the
same, passing through the mouth of the White river, thence by the last
mentioned line across the Wabash and towards the Ohio, seventy-two
miles, thence by a line north twelve degrees west, until it shall be
intersected by a line at right angles to the same, passing through Point Coupee, and by the last mentioned line to the place of beginning.
ARTICLE 2nd.
The United States hereby relinquish all claim
which they may have had to any lands adjoining to or in the neighborhood
of the tract above described.
ARTICLE 3rd.
As a mark of their regard and attachment to the
United States, whom they acknowledge for their only friends and
protectors, and for the consideration herein after mentioned, the said
tribes do hereby relinquish and cede to the United States the great salt
spring upon the Saline creek which falls into the Ohio below the
mouth
of the Wabash, with a quantity of land surrounding it, not exceeding
four miles square, and which may be laid off in a square or oblong as
the one or other may be found most convenient to the United States: And
the said United States being desirous that the Indian tribes should
participate in the benefits to be derived from the said spring, hereby
engage to deliver yearly and every year for the use of said Indians, a
quantity of salt not exceeding one hundred and fifty bushels, and which
shall be divided among the several tribes in such manner as the general
council of the chiefs may determine.
ARTICLE 4th.
For the considerations before mentioned and for
the convenience which the said tribes will themselves derive from such
establishments in is hereby agreed that as soon as the tribes called the
Kickapoos, Eel River, Weas, Piankashaws and Kaskaskias shall give their
consent to the measure, the United States shall have the right of
locating three tracts of lands (of such size as may be agreed upon with
the last mentioned tribes) on the main road between Vincennes and
Kaskaskias, and one other between Vincennes and Clarksville for the
purpose of erecting houses of entertainment for the accommodation of
travellers. But it is expressly understood that if the said locations
are made on any of the rivers, which cross the said road, and ferries
should be established on the same, that in times of high water any
Indian or Indians belonging to either of the tribes who are parties to
the treaty shall have the privilege of crossing said ferry toll free.
ARTICLE 5th.
Whereas there is reason to believe that if the
boundary lines of the tract described in the first article should be run
in the manner therein directed, that some of the settlements and
locations of land made by the citizens of the United States will fall in
the Indian country--It is hereby agreed that such alterations shall be
made in the direction of these lines as will include them; and a
quantity of land equal in quantity to what may thus be taken shall be
given to the said tribes either at the east or the west end of the
tract.
In testimony whereof. the commissioner of the
United States, and the chiefs and the warriors of the Delawares,
Shawanees, Pattawatimies, Miamis, and Kickapoos, and those of the Eel
Rivers, Weas, Piankeshaws, and Kaskaskias by their agents and
representatives Tuthinipee, Winnemac, Richeville, and the Little Turtle, who are properly authorized, by the said tribes, have hereunto
subscribed their names and affixed their seals, at fort Wayne, this
seventh day of June, in the year of our Lord one thousand eight hundred
and three, and of the independence of the United States the
twenty-seventh.
[Signed for the United States]
William Henry Harrison,
Miami:
Richeville,
Meseekunneghquoh, or Little Turtle,
On behalf of themselves,
Eel Rivers, Weas, Piankehaws and Kaskaskias,
whom they represent.
Kickapoo:
Nehmehtohah, or standing,
Pasheweha, or cat.
Shawanees:
Neahmemsieeh,
Pattawatima:
Tuthinipee,
Winnemac,
On behalf of the Pattawatimas and Eel Rivers,
Weas, Piankeshaws, and Kaskaskias, whom they represent:
Wannangeas, or five medals,
Keesas, or sun.
Delaware:
Teta Buxike,
Bukongehelas,
Hockingpomskenn,
Kechkawhanund.
Shawanee:
Cuthewekasaw, or Black Hoof,
Methawnasice.
Signed, sealed and delivered in the presence
of--
J. R. Jones, secretary to commission
John Gibson, secretary Indian Territory,
Thos. Pasteur, captain, First Regiment Infantry,
William Wells, interpreter,
John Johnson, United States, factor,
H. Aupaumut, chief of Muhhecon,
Thomas Freeman.
The proceedings at the within treaty were faithfully
interpreted by us, John Gibson and William Wells, that is, for the Delawares, John Gibson, and for the rest of the tribes, William Wells.
[Proofread 15 October 2001. TH]
* * *
A Treaty between the United States of America and the Delaware tribe of Indians.
Aug. 18, 1804. 7 Stat., 81. Ratified Jan. 21, 1805. Proclaimed Feb. 14, 1805.
The Delaware tribe of Indians finding that the
annuity which they receive from the United States, is not sufficient to
supply them with the articles which are necessary for their comfort and
convenience, and afford the means of introducing amongst them the arts
of civilized life, and being convinced that the extensiveness of the
country they possess, by giving an opportunity to their hunting parties
to ramble to a great distance from their towns, is the principal means
of retarding this desirable event; and the United States being desirous
to connect their settlements on the Wabash with the state of Kentucky:
therefore the said United States, by William Henry Harrison, governor of
the Indiana territory, superintendent of Indian affairs, and their
commissioner plenipotentiary for treating with the Indian tribes
northwest of the Ohio river; and the said tribe of Indians by their
sachems, chiefs, and head warriors, have agreed to the following
articles, which then ratified by the President of the United States, by
and with the advice and consent of the Senate, shall be binding on the
said parties.
ARTICLE 1.
The said Delaware tribe, for the considerations
hereinafter mentioned, relinquishes to the United States forever, all
their right and title to the tract of country which lies between the
Ohio and Wabash rivers, and below the tract ceded by the treaty of Fort
Wayne, and the road leading from Vincennes to the falls of Ohio
ARTICLE 2.
The said tribe shall receive from the
United States for ten years, an additional annuity of three hundred
dollars, which is to be exclusively appropriated to the purpose of
ameliorating their condition and promoting their civilization. Suitable
persons shall be employed at the expense of the United States to teach
them to make fences, cultivate the earth, and such of the domestic arts
as are adapted to their situation; and a further sum of three hundred
dollars shall be appropriated annually for five years to this object.
The United States will cause to be delivered to them in the course of
the next spring, horses fit for draft, cattle, hogs and implements of
husbandry to the amount of four hundred dollars. The preceding
stipulations together with goods to the amount of eight hundred dollars
which is now delivered to the said tribe, (a part of which is to be
appropriated to the satisfying certain individuals of the said tribe,
whose horses have been taken by white people) is to be considered as
full compensation for the relinquishment made in the first article.
ARTICLE 3.
As there is great reason to believe that there
are now in the possession of the said tribe, several horses which have
been stolen from citizens of the United States, the chiefs who represent
the said tribe are to use their utmost endeavors to have the said horses
forthwith delivered to the superintendent of Indian affairs or such
persons as he may appoint to receive them. And as the United States can
place the utmost reliance on the honor and integrity of those chiefs who
have manifested a punctilious regard to the engagements entered into at
the treaty of Grenville [Greenville], it is agreed that in relation to
such of the horses stolen as aforesaid, but which have died or been
removed beyond the reach of the chiefs, the United States will
compensate the owners for the loss of them without deducting from the
annuity of said tribe the amount of what may be paid in this way. But it
is expressly understood that this provision is not to extend to any
horses which may have been stolen within the course of twelve months
preceding the date thereof.
ARTICLE. 4.
The said tribe having exhibited to the
above-named commissioner of the United States sufficient proof of their
right to all the country which lies between the Ohio and White river,
and the Miami tribe who were the original proprietors of the upper part
of that country having explicitly acknowledged the title of the Delawares at the general council held at Fort Wayne in the month of
June, 1803, the said United States will in future consider the Delawares
as the rightful owners of all the country which is bounded by the white
river on the north, the Ohio on the south, the general boundary line
running from the mouth of the Kentucky river on the east, and the tract
ceded by this treaty, and that ceded by the treaty of Fort Wayne, on the
west and south west.
ARTICLE 5.
As the Piankishaw tribe have hitherto
obstinately persisted in refusing to recognize the title of the Delawares to the tract of country ceded by this treaty, the United
States will negociate with them and will endeavor to settle the matter,
in an amicable way; but should they reject the propositions that may be
made to them on this subject, and should the United States not think
proper to take possession of the said country without their consent; the
stipulations and promises herein made on behalf of the United States,
shall be null and void
ARTICLE 6.
As the road from Vincennes to Clark's grant will
form a very inconvenient boundary, and as it is the intention of the
parties to these presents that the whole of the said road shall be
within the tract ceded to the United States, it is agreed that the
boundary in that quarter shall be a straight line to be drawn parallel
to the course of the said road from the eastern boundary of the tracts
ceded by the treaty of Fort Wayne to Clark's grant; but the said line is
not to pass at a greater distance than half a mile from the most
northerly bend of said road.
In witness thereof, the commissioner
plenipotentiary of the United States, and the chiefs and head men of the
said tribe, have hereunto set their hands and affixed their seals
.
Done at Vincennes, the eighteenth day of
August, in the year of our Lord one thousand eight hundred and four; and
of the independence of the United States the twenty-ninth.
[Signed for the United States]
William Henry Harrison.
[Delaware]
Jeta Buxika,
Bokongehelas,
Alimee, or Geo. White Eyes,
Hocking Pomskann,
Tomaguee, or the beaver,
Signed, sealed, and delivered in the presence
of
John Gibson, secretary to the commission.
Henry Vanderburg, judge of Indiana Territory.
Vigo, colonel of Knox County, I. T. Militia.
B. Parker, attorney-general of the Indiana Territory.
John Rice Jones, of Indiana Territory.
Robert Buntin, prothonotary of Knox County, Indiana Territory.
Geo. Wallace, jr., of Indiana Territory.
Antoine Marchal, of I. T.
Joseph Barron, interpreter.
Edward Hempstead, attorney at law.
I do certify, that each and every article of the
foregoing treaty was carefully explained, and precisely interpreted, by
me, to the Delaware chiefs who have signed the same. John Gibson.
[Proofread 14 October 2001. TH]
* * *
(Indian Affairs: Laws and Treaties. Vol. II (Treaties). Compiled and edited by Charles J. Kappler. Washington: Government Printing Office, 1904, vol. II, pp. 77-78.)
A treaty between the United States of America and the sachems, chiefs, and warriors of the Wyandot, Ottawa, Chipawa, Munsee, Delaware, Shawnee, and Pottawatima nations, holden at Fort Industry on the Miami of the lake, on the fourth day of July, Anno Domini, one thousand eight hundred and five.
ARTICLE I.
The said Indian
nations do again acknowledge themselves and all their tribes, to be in
friendship with, and under the protection of the United States.
ARTICLE II.
The boundary line
between the United States, and the nations aforesaid, shall in future be
a meridian line drawn north and south, to a boundary to be erected on
the south shore of Lake Erie, one hundred and twenty miles due west of
the west boundary line of the state of Pennsylvania, extending north
until it intersects the boundary line of the United States, and
extending south it intersects a line heretofore established by the
treaty of Grenville
ARTICLE III.
The Indian
nations aforesaid, for the consideration of friendship to the United
States, and the sums of money hereinafter mentioned, to be paid annually
to the Wyandot, Shawnee, Munsee, and Delaware nations, have ceded
and do hereby cede and relinquish to the said United States for ever,
all the lands belonging to said United States, lying east of the
aforesaid line, bounded southerly and easterly by the line established
by said treaty of Grenville, and northerly by the northernmost part of
the forty first degree of north latitude.
.
ARTICLE IV.
The United
States, to preserve harmony, manifest their liberality [Ha!
Editor],
and in consideration of the cession made in the preceding article, will,
every year forever hereafter, at Detroit, or some other convenient
place, pay and deliver to the Wyandot, Munsee, and Delaware nations, and
those of the Shawanee and Seneca nations who reside with the Wyandots,
the sum of eight hundred and twenty five dollars, current money of the
United States, and the further sum of one hundred and seventy five
dollars, making in the whole an annuity of one thousand dollars;
which last sum of eight hundred and seventy five dollars, has been
secured to the President, in trust for said nations, by the Connecticut
land company, and by the company incorporated by the name of "the
proprietors of the half million acres of land lying south of Lake Erie,
called Suffer's Land, payable annually as aforesaid, and to be divided
between aforesaid nations, from time to time, in such proportions as
said nations, with the approbation of the President, shall agree.
ARTICLE V.
To prevent all
misunderstanding hereafter, it is to be expressly remembered, that the
Ottawa and Chippewa nations. and such of the Pottawatima nation as
reside on the river Huron of Lake Erie, and in the neighborhood thereof,
have received from the Connecticut land company, and the company
incorporated by the name of "the proprietors of the half million
acres of land lying south of Lake Erie, called Sufferer's Land,"
the sum of four thousand dollars in hand, and have secured o the
President of the United States, in trust for the, the further sum of
twelve thousand dollars, payable in six annual installments of two
thousand each; which several sums is the full amount of their proportion
of the purchases effected by this treaty, and also by a treaty with said
companies bearing even date herewith; which proportions were agreed
on and concluded by the whole pf said nations in their general
council; which several sums, together with two thousand nine hundred and
sixteen dollars and sixty seven cents, secured to the President, to
raise said sum of one hundred and seventy five dollars annuity as
aforesaid, is the amount of the consideration paid by the agents of the
Connecticut Reserve, for the cession of their lands.
ARTICLE VI.
The said Indian
nations, parties to this treaty, shall be at liberty to fish and hunt
within the territory and lands which they have now ceded to the United
States, so long as they shall demean themselves peaceably.
In witness whereof, Charles Jouett, esquire, a commissioner on the part of the United States, and the sachems, chiefs, and warriors of the Indian nations aforesaid, have hereto set their hands and sea. [For the United States]: Charles Jouett. [Only the Munsee and Delaware signers are included at this time. Editor.]
Charles Jouett, [L. S.]
Ottawa:
Nekeik, or Little Otter,
Kawachewan, or Eddy,
Mechimenduch, or Big Bowl,
Aubaway,
Ogonse,
Sawgamaw,
Tusquagan, or McCarty,
Tondawganie, or the Dog,
Ashawet,
Chippewa:
Macquettoquet, or Little Bear,
Quitchonequit, or Big Cloud,
Queoonequetwabaw,
Oscaquassanu, or Young Boy,
Monimack, or Cat Fish,
Tonquish,
Pattawatima:
Noname,
Mogawh,
Wyandot:
Tarhee, or the Crane,
Myra, or Walk in Water,
Thateyyanayoh, or Leather Lips,
Harrowenyou, or Cherokee Boy,
Tschauendah,
Tahunehawettee, or Adam Brown,
Shawrunthie,
Munsee and Delaware:
Puckconsittond,
Paahmehelot,
Pamoxet, or Armstrong,
Pappellelond, or Beaver Hat,
Shawanee:
Weyapurseawaw, or Blue Jacket,
Cutheaweasaw, or Black Hoff,
Auonasechla, or Civil Man,
Isaac Peters,
In presence of—
Wm. Dean, C. F. L. C.
J. B. Mower,
Jasper Parrish,
Whitmore Knaggs,
William Walker,
Interpreters.
Israel Ruland,
E. Brush.
Interpreters. Israel Ruland, E. Brush.
[Proofread 14 October 2001. TH]
* * *
(Indian Affairs: Laws and Treaties. Vol. II (Treaties). Compiled and edited by Charles J. Kappler. Washington: Government Printing Office, 1904, vol. II, pp. 80-82.)
Grouseland is the
beautiful Georgian mansion built by Governor Harrison in 1803-04 on a
300-acre farm. Stone for the foundation was quarried just a few miles to
the north. The woodwork is solid walnut and a self-supporting curved
stairway of cherry greets the visitor in the stately entrance hall.
There are more than 20 rooms and 13 fireplaces in the mansion. During
Harrison's governorship, the home was the focal point of the social and
official life of the territory.
(Source
http://users.bestonline.net/pwilk/mansion.htm )
Aug. 21, 1805. 7 Stat 91, Proclamation, April 24, 1806,
Articles of a treaty made and entered into, at Grouseland, near Vincennes, in the Indiana territory, by and between William Henry Harrison, governor of said territory, superintendent of Indian affairs, and commissioner plenipotentiary of the United States, for treating with the north western tribes of Indians, of the one part, and the tribes of Indians called the Delawares, Putawatimis, Miamis, Eel River, and Weas, jointly and severally by their chiefs and head men, of the other part.
ARTICLE I.
Whereas, by the fourth article of a treaty made
between the United States and the Delaware tribe, on the eighteenth day
of August, eighteen hundred and four, the said United States engaged to
consider the said Delawares as the proprietors of all that tract of
country which is bounded by the White river on the north, the Ohio and Clark's grant on the south, the general boundary line running from the
mouth of Kentucky river on the east, and the tract ceded by the
treaty of fort Wayne, and the road leading to Clark's grant on the west
and south west. And whereas, the Miami tribes, from whom the Delawares
derived their claim, contend that in their cession of said tract to the Delawares, it was never their intention to convey the right of the soil,
but to suffer them to occupy it as long as they thought proper, the said Delaware have, for the sake of peace and good neighborhood, determined
to relinquish their claim to the said tract, and do by these presents
release the United States from the guarantee made in the
before-mentioned article of the treaty of August, eighteen hundred and
four.
ARTICLE II.
The said Miami, Eel River, and Wea tribes, cede
and relinquish to the United States forever, all that tract of country
which lies to the south of a line to be drawn from the north east corner
of the tract ceded by the treaty of fort Wayne, so as to strike the
general boundary line, running from a point opposite to the mouth of the
Kentucky river, to fort Recovery, at the distance of fifty miles from
the commencement on the Ohio River.
ARTICLE III.
In consideration of the cession made in the
preceding article, the United States will give an additional permanent
annuity to said Miamis, Eel River, and Wea tribes, in the following
proportions, viz: to the Miamis, six hundred dollars; to the Eel River
tribe, two hundred and fifty dollars; to the Weas, two hundred and fifty
dollars; and also to the Putawatemies, an additional annuity of five
hundred dollars, for ten years, and no longer; which, together with the
sum of four thousand dollars which is now delivered, the receipt whereof
they do hereby acknowledge, is to be considered as a full compensation
for the land now ceded.
ARTICLE IV.
As the tribes which are now called the
Miamis,
Eel River, and Weas, were formerly and still consider themselves as one
nation, and as they have determined that neither of these tribes shall
dispose of any part of the country which they hold in common; in order
to quiet their minds on that head, the United States do hereby engage to
consider them as joint owners of all the country on the Wabash and its
waters, above the Vincennes tract, and which has not been ceded to the
United States, by this or any former treaty; and they do farther engage
that they will not purchase any part of the said country without the
consent of each of the said tribes. Provided always, That nothing
in this section contained, shall in any manner weaken or destroy any
claim which the Kickapoos, who are not represented at this treaty, may
have to the country they now occupy on the Vermillion river.
ARTICLE V.
The Putawatimies, Miami, Eel River, and Wea
tribes, explicitly acknowledge the right of the Delawares to sell the
tract of land conveyed to the United States by the treaty of the
eighteenth day of August, eighteen hundred and four, which tract was
given by the Piankashaws to the Delawares, about thirty-seven years ago.
ARTICLE VI.
The annuities herein stipulated to be paid by
the United States, shall be delivered in the same manner, and under the
same conditions as those which the said tribes have heretofore received.
ARTICLE VII.
This treaty shall be in force and obligatory on
the contracting parties as soon as the same shall have been ratified by
the President, by, and with the advice and consent of the Senate of the
United States.
In testimony whereof, the said commissioner
plenipotentiary of the United States, and the sachems, chiefs, and head
men of the said tribes, have hereunto set their hands and affixed their
seals.
Done at Grouseland, near Vincennes, on the
twenty-first day of August, in the year eighteen hundred and five, and
of the independence of the United States the thirtieth.
[Signed for the United States]
William Henry Harrison,
ADDITIONAL ARTICLE. It is the intention of the contracting parties,
that the boundary line herein directed to be run from the north east
corner of the Vincennes tract to the boundary line running from the
mouth of the Kentucky river, shall not cross the Embarras or Drift Wood
fork of White river, but if it should strike the said fork, such an
alteration in the direction of the said line is to be made, as will
leave the whole of the said fork in the Indian territory.
[Proofread 15 October 2001. TH]
* * *
(Indian Affairs: Laws and Treaties. Vol. II (Treaties) Compiled and edited by Charles J. Kappler. Washington: Government Printing Office, 1904, vol. II, pp. 101-102.)
Sept. 30, 1809. 7 Stat., 113. Proclamation, Jan. 16, 1810
A treaty between the United States of America, and the tribe of Indians called the Delawares, Putawatimies, Miamies and Eel River Miamies.
James Madison, President of the United States, by William Henry Harrison, governor and commander-in-chief of the Indiana territory, superintendent of Indian affairs, and commissioner plenipotentiary of the United States, for treating with the said Indian tribes, and the Sachems, Head men and Warriors of the Delawares, Putawatame, Miami and Eel River tribes of Indians, have agreed and concluded upon the following treaty; which, when ratified by the said President, with the advice and consent of the Senate of the United States, shall be binding on said parties.
ARTICLE 1st.
The Miami and Eel River tribes, and the Delawares and Putawatimies, as their allies, agree to cede to the United
States all that tract of country which shall be included between the
boundary line established by the Treaty of Fort Wayne, the Wabash, and a
line to be drawn from the mouth of the creek called Racoon Creek,
emptying into the Wabash, on the south-east side, about twelve miles
below the mouth of the Vermilion river, so as to strike the boundary
line, established by the treaty of Grouseland, at such a distance from
its commencement at the north-east corner of the Vincennes tract, as
will leave the tract now ceded thirty miles wide at the narrowest place.
And also all that tract which shall be included between the following
boundaries, viz: beginning at Fort recovery, thence southwardly along
the general boundary line established by the treaty of Greenville, to
the intersection with the boundary line established by the treaty of
Grouseland: thence along said line to a point from which a line drawn
parallel to the first mentioned line will be twelve miles distant from
the same, and along the said parallel line to its intersection with a
line to be drawn from Fort Recovery, parallel to the line established by
said treaty of Grouseland.
ARTICLE 2nd.
The Miamies explicitly acknowledge the equal
right of the Delawares with themselves to the country watered by the
White river. But it is also to be clearly understood that neither party
shall have the right of disposing of the same without the consent of the
other: and any improvements which shall be made on the said land by the
Delawares, or their friends the Mohecans, shall be theirs forever.
ARTICLE 3rd.
The compensation to be given for the cession
made in the first article shall be as follows, viz: to the Delawares a
permanent annuity of five hundred dollars; to the Miamies a like annuity
of five hundred dollars; to the Eel River tribe a like annuity of two
hundred and fifty dollars; and to the Putawatimies a like annuity of
five hundred dollars.
ARTICLE 4th.
All the stipulations made in the treaty of
Greenville, relatively to the manner of paying the annuities, and the
right of the Indians to hunt upon the land, shall apply to the annuities
granted and the land ceded by the present treaty.
ARTICLE 5th.
The consent of the Wea tribe shall be necessary
to complete the title to the first tract of land here ceded; a separate
convention shall be entered into between them and the United States, and
a reasonable allowance of goods given them in hand, and a permanent
annuity, which shall not be less than three hundred dollars, settled
upon them.
ARTICLE 6th.
The annuities promised by the third article, and
the goods now delivered to the amount of five thousand two hundred
dollars, shall be considered as a full compensation for the cession made
in the first article.
ARTICLE 7th.
The tribes who are parties to this treaty being
desirous of putting an end to the depredations which are committed by
abandoned individuals of their own color, upon the cattle, horses,
&c. of the more industrious and careful, agree to adopt the
following regulations, viz: when any theft or other depredation shall be
committed by any individual or individuals of one of the tribes above
mentioned, upon the property of any individual or individuals of another
tribe, the chiefs of the party injured shall make application to the
agent of the United States, who is charged with the delivery of the
annuities of the tribe to which the offending party belongs, whose duty
it shall be to hear the proofs and allegations of either side, and
determine between them: and the amount of his award shall be immediately
deducted from the annuity of the tribe to which the offending party
belongs, and given to the person injured, or to the chief of his village
for his use.
ARTICLE 8th.
The United States agree to relinquish their
right to the reservation, at the old Ouroctenon towns, made by the
treaty of Greenville, so far at least as to make no further use of it
than for the establishment of a military post.
ARTICLE 9th.
The tribes who are parties to this treaty, being
desirous to show their attachment to their brothers the Kickapoos, agree
to cede to the United States the lands on the north-west side of the
Wabash, from the Vincennes tract to a northwardly extension of the line
running from the mouth of the aforesaid Racoon creek, and fifteen miles
in width from the Wabash, on condition that the United States shall
allow them an annuity of four hundred dollars. But this article is to
have no effect unless the Kickapoos will agree to it.
In testimony whereof, the said William Henry
Harrison, and the sachems and war chiefs of the beforementioned tribes,
have hereunto set their hands and affixed their seals, at fort Wayne,
this thirtieth of September, eighteen hundred and nine.
[Signed for the United States] William Henry Harrison.
Delaware:
Anderson, for Hokingpomskon,
who is
absent,
Anderson,
Petchekekapon,
The Beaver,
Captain Killbuck,
Pattawatima:
Winnemac, Five Medals, by his son,
Mogawgo,
Shissahecon, for himself and his brother
Tuthinipee,
Ossmeet, brother to Five Medals,
Nanousekah, Penamo's son,
Mosser,
Chequinimo,
Sackanackshut,
Conengee.,
Miami:
Pucan,
The Owl,
Meshekenoghqua, or the Little Turtle,
Wapemangua, or the Loon,
Silver Heels,
Shawapenomo.
Eel Rivers:
Charley,
Sheshangomequah, or Swallow,
The young Wyandot, a Miami of Elk Hart.
In presence of--
Peter Jones, secretary to the Commissioner.
John Johnson, Indian Agent,
A. Heald, Capt. U.S. Army,
A. Edwards, surgeon's mate,
Ph. Ostrander, Lieut. U. S. Army,
John Shaw,
Stephen Johnston,
J. Hamilton, sheriff of Dearborn County,
Hendrick Aupaumut,
William Wells,
John Connor, Joseph Barron,
Abraham Ash,
Sworn Interpreters.
Published 10 July 2004.
* * *